> For clean Markdown of any page, append .md to the page URL.
> For a complete documentation index, see https://docs.laposta.org/llms.txt.
> For AI client integration (Claude Code, Cursor, etc.), connect to the MCP server at https://docs.laposta.org/_mcp/server.

# Ein Bild bearbeiten und verkleinern

> Passen Sie mit dem Bildeditor unter anderem Helligkeit, Kontrast, Format und Dateigröße eines Bildes in Ihrem Newsletter an.

Bewegen Sie den Mauszeiger über ein eingefügtes Bild in Ihrem Newsletter und klicken Sie auf „Bild bearbeiten“ oder „Bearbeiten“, um den Bildeditor zu öffnen.

![Die Schaltfläche Bild bearbeiten erscheint, wenn Sie mit dem Mauszeiger über ein Bild in Ihrem Newsletter fahren](file:assets/images/schermen-de/b17-07-hover.png)

Sie können nur Bilder vom Typ PNG oder JPEG bearbeiten.

## Möglichkeiten im Bildeditor

Links im Editor befindet sich eine Werkzeugleiste. Klicken Sie auf ein Element, um das dazugehörige Einstellungsfeld zu öffnen:

* „Anpassen“: Unter „Einfach“ können Sie Helligkeit, Kontrast, Sättigung und Gamma anpassen. Unter „Details“ können Sie Helligkeit, Schatten, Glanzlichter, Belichtung, Schwarztöne, Weißtöne, Temperatur und Klarheit ändern.
* „Transformieren“: Bestimmen Sie die Größe und Auflösung, [drehen Sie das Bild](/mijn-afbeelding-is-gedraaid-hoe-pas-ik-dit-aan) oder schneiden Sie es zu. Geben Sie die Breite (w) und Höhe (h) selbst in Pixeln ein oder wählen Sie eines der vordefinierten Seitenverhältnisse und Formate, darunter verschiedene Formate für soziale Medien.
* „Text hinzufügen“: Klicken Sie auf das A-Symbol, um Texte über Ihrem Bild zu platzieren. Passen Sie Schriftart, -größe und -farbe an und stellen Sie die Ausrichtung, Hintergrundfarbe und den Zeilenabstand ein. Textblöcke können Sie ausrichten und in den Vorder- oder Hintergrund verschieben.

  ![Das A-Symbol des Werkzeugs Text hinzufügen](file:assets/images/schermen-de/b15-02-tekst.png)
* „Filter“: Klicken Sie auf den Pfeil, um die Filter zu öffnen, wählen Sie einen Filter und stellen Sie die Intensität ein.
* „Fokus“: Machen Sie einen Teil Ihres Bildes unscharf oder verlagern Sie den Fokus mithilfe verschiedener Schnelloptionen.
* „Rahmen“: Platzieren Sie Bilderrahmen in verschiedenen Arten und Farben über Ihrem Bild.
* „Sticker“: Platzieren Sie Emoticons, Bilder und Formen über Ihrem Bild. Sie können auch einstellen, wie transparent diese sind.
* „Pinsel“: Wählen Sie Farbe, Härte und Größe und zeichnen Sie frei Hand. Doppelklicken Sie auf eine Farbe, um den RGB- oder Hex-Wert einzugeben.

![Der Bildeditor mit der Werkzeugleiste links und dem geöffneten Bereich Transformieren rechts](file:assets/images/schermen-de/b16-01.png)

## Speichern und rückgängig machen

Solange Sie im Editor arbeiten, können Sie Ihre Bearbeitungen rückgängig machen. Klicken Sie auf „Speichern“, um das bearbeitete Bild in Ihrem Newsletter zu platzieren. Sie können das Bild danach zwar erneut bearbeiten, die früheren Änderungen lassen sich dann jedoch nicht mehr rückgängig machen.

Wenn Sie ganz von vorne beginnen möchten, fügen Sie das Originalbild einfach erneut in den Block ein.

## Bild im Newsletter kleiner anzeigen

Ihr Bild füllt immer die gesamte Breite des Bildblocks aus, umgeben von kleinen Rändern. Wenn Sie ein Bild kleiner anzeigen möchten, verwenden Sie [den Block Spalten](/gebruik-van-kolommen-in-je-nieuwsbrief).

Sie können auch die Ränder unter Design → Block vergrößern. Prüfen Sie anschließend in der Vorschau, ob die Anzeige auch auf einem Mobiltelefon gut aussieht.

![Unter Design → Block stellen Sie den Innenabstand des Bildblocks ein](file:assets/images/schermen-de/b16-02-afbeelding-v3.png)

## Dateigröße des Bildes verkleinern

Je größer die Datei Ihres Bildes ist, desto länger dauert es, bis das Bild bei Ihren Abonnenten geladen ist. Verwenden Sie daher lieber keine Bilder, die größer als 1 MB sind. Sie können die Datei verkleinern, indem Sie das Bild skalieren.

Wählen Sie unter „Transformieren“ die Option „Fixiere Auflösung“ und verringern Sie die Breite des Bildes. Die Höhe skaliert automatisch mit. Wenn Sie beispielsweise ein Bild mit einer Breite von 3884 Pixeln auf 900 Pixel reduzieren, schrumpft die Datei von 12,1 MB auf etwa 270 kB.

![Der Bereich Transformieren mit aktivierter Option Fixiere Auflösung und einer auf 900 Pixel reduzierten Breite](file:assets/images/schermen-de/b16-01-schaal.png)

## Verwandte Artikel

#### [Mit dem veralteten Joe-Editor arbeiten](/hoe-werkt-de-editor-bij-een-joe-verouderd)

Platzieren, füllen und verschieben Sie Blöcke in Ihrer maßgeschneiderten Vorlage vom…

#### [Ein Bild zu Ihrem Newsletter hinzufügen](/hoe-voeg-ik-een-afbeelding-aan-mijn-nieuwsbrief-toe)

So fügen Sie ein Bild in Ihren Newsletter ein und bearbeiten es, machen ein Bild…

#### [Ein gedrehtes Bild ausrichten](/mijn-afbeelding-is-gedraaid-hoe-pas-ik-dit-aan)

Im Bildeditor können Sie ein Bild drehen oder ausrichten, das auf der Seite liegt oder…

#### [Ein Bild in einer Joe-Vorlage einfügen und bearbeiten](/hoe-bewerk-ik-een-afbeelding-in-mijn-sjabloon-op-maat-type-joe)

So können Sie feste und skalierbare Bilder in Ihrer Joe-Vorlage einfügen, zuschneiden…