> For clean Markdown of any page, append .md to the page URL.
> For a complete documentation index, see https://docs.laposta.org/llms.txt.
> For AI client integration (Claude Code, Cursor, etc.), connect to the MCP server at https://docs.laposta.org/_mcp/server.

# Ihren Newsletter mit Variablen personalisieren

> Fügen Sie den Namen oder andere Daten Ihrer Abonnenten automatisch in Ihren Text, den Betreff und den Vorschautext ein.

Jede Angabe, die Sie neben der E-Mail-Adresse Ihrer Abonnenten in einer Liste gespeichert haben, können Sie in Ihrem Newsletter einfügen lassen: Vor- oder Nachname, Geschlecht, Wohnort, Alter oder Hobby. Ein solches Feld heißt Variable. Sie setzen diese an die Stelle, an der der Wert erscheinen soll, und beim Versenden trägt Laposta für jeden Abonnenten den richtigen Wert ein.

## Variable einfügen

Im Textbereich des Editors personalisieren Sie Ihren Text mit jedem beliebigen Feld aus Ihrer Liste:

#### Textblock öffnen

Klicken Sie im Editor (Schritt 4) auf den Textblock, den Sie bearbeiten möchten.

#### Variablen öffnen

Klicken Sie links über dem Textfeld auf „Variablen“.

#### Variable auswählen

Wählen Sie die Variable aus, die Sie verwenden möchten. In Ihrem Text erscheint dann beispielsweise `{{voornaam}}`.

Unter „Variablen“ befindet sich auch die Gruppe „Spezielle Links“ mit [dem Änderungslink](/waar-vind-ik-de-webversie-wijzigings-en-afmeldlink) zu den eigenen Daten Ihres Abonnenten.

### Betreff und Vorschautext personalisieren

Klicken Sie in Schritt 1 neben dem Feld für den Betreff oder den Vorschautext auf „Personalisieren“ und wählen Sie die Variable aus, die Sie hinzufügen möchten.

### Fertigen Newsletter personalisieren

Wenn Sie einen fertigen Newsletter importieren, sehen Sie alle Ihre Variablen in Schritt 3 auf der rechten Seite. Im HTML-Code können Sie diese auf dieselbe Weise wie in den Vorlagen verwenden. Beim Bearbeiten des HTML-Codes können Sie die Variablen oben auf der Seite einsehen. Siehe auch [Variablen](/begrippenlijst#variable) im Glossar.

## Alternativtext für ein leeres Feld festlegen

Nicht bei jedem Abonnenten ist jedes Feld ausgefüllt. Wenn kein Wert bekannt ist, zeigt Laposta den Standardwert dieses Feldes an. Ist kein Standardwert eingestellt, bleibt die Stelle leer.

Sie können Ihrer Liste über Abonnenten → Einstellungen → Felder eine Variable hinzufügen. An derselben Stelle können Sie auch den Standardwert eintragen.

### Abweichenden Alternativtext pro Stelle angeben

Im Editor und im Betreff können Sie den Standardwert auch direkt mitgeben. Setzen Sie hinter die Variable ein Komma, gefolgt vom gewünschten Wert: `{{voornaam, Benutzer}}`. Dieser Wert hat immer Vorrang vor dem Standardwert aus Ihrer Liste.

> **Tip**
>
> Das ist praktisch, wenn Sie eine Variable mehrmals in einem Newsletter verwenden und nicht überall denselben Alternativtext anzeigen möchten.

## Beispiele für die Ansicht beim Abonnenten

Angenommen, Ihre Liste enthält das Feld `voornaam` und Ihr Newsletter beginnt mit *Hallo* gefolgt von der Variable „Vorname“. Was Ihr Abonnent liest, hängt von der gewählten Schreibweise und vom Inhalt des Feldes ab:

| In Ihrem Text            | Was bekannt ist                    | Was Ihr Abonnent liest |
| ------------------------ | ---------------------------------- | ---------------------- |
| `{{voornaam}}`           | der Vorname Henk                   | Hallo Henk             |
| `{{voornaam}}`           | kein Vorname, Standardwert `Kunde` | Hallo Kunde            |
| `{{voornaam}}`           | kein Vorname, kein Standardwert    | Hallo                  |
| `{{voornaam, Benutzer}}` | der Vorname Ingrid                 | Hallo Ingrid           |
| `{{voornaam, Benutzer}}` | kein Vorname                       | Hallo Benutzer         |

Möchten Sie keine einzelnen Wörter einfügen, sondern ganze Blöcke je nach Abonnent anzeigen oder ausblenden? Verwenden Sie dann [bedingten Inhalt](/kan-ik-conditionele-inhoud-plaatsen-in-mijn-campagne).

## Verwandte Artikel

#### [Einen Link mit einer Variable erstellen](/kan-ik-in-een-link-een-relatievariabele-opnemen)

Lassen Sie Abonnenten sich automatisch einloggen oder erkennen Sie sie auf Ihrer…

#### [Welche Daten Ihrer Abonnenten können Sie auswählen?](/welke-gegevens-van-mijn-relaties-voer-ik-in)

Neben der erforderlichen E-Mail-Adresse können Sie alle relevanten Daten für…

#### [Felder für zusätzliche Daten erstellen](/hoe-maak-ik-extra-velden-aan-voor-mijn-lijst)

Erstellen Sie zusätzliche Felder für Ihre Liste, wie ein Text-, Numerisch-, Datums- oder Auswahlfeld.

#### [Den Änderungslink oder Felder im Bearbeitungsformular ausblenden](/hoe-kan-ik-voorkomen-dat-mijn-relaties-hun-gegevens-inzien-of-wijzigen)

Legen Sie fest, welche Daten Ihre Abonnenten über das Bearbeitungsformular einsehen und…