Can I add my own HTML code to my newsletter?

No, you cannot. 

Before 2023, you could add a Code block, but this led to a lot of problems and vulnerabilities. 

Additionally, do not try to add HTML code to any block that is not a Code block.