Procesar un formulario de registro propio con la API
Si creas tu propio formulario de registro en HTML, puedes procesar las inscripciones a través de la API de Laposta. La API añade los datos automáticamente en segundo plano a tu lista o listas en Laposta. También puedes validar los datos introducidos mediante la API.
Para PHP, tienes un ejemplo completamente funcional disponible en GitHub.
Si no quieres usar una API, consulta Formulario de registro con HTML.