Skip to navigation

Can you send a Word document or PDF as a newsletter?

If you have created a newsletter in a program such as Word, PowerPoint, PDF, Pages, InDesign, Photoshop or Canva, you cannot simply send it using Laposta. The underlying format of email is different from that of these programs, and there is no easy way to convert one format to the other.

There are three ways to send your design as a newsletter anyway. Which one suits you best depends on how much work you want to put into it and how important it is that your design remains exactly the same.

Why you cannot import a Word or PDF file

You cannot import a Word or PDF file as a ready-made newsletter and send it directly to your subscribers. Not even if you save a Word file as an .html file.

For importing a ready-made newsletter, you need suitable HTML code, for example via a web address, by pasting the code, or as a complete HTML file where the text, images and formatting are bundled in a zip file. A file from Word or a PDF does not meet that requirement.

1. Rebuilding in the drag & drop editor

The best solution is to rebuild your newsletter in Laposta’s drag & drop editor. The result might not look 100% the same as your original, but you will get a modern newsletter that is technically completely sound. It will be displayed properly in all email clients, including on small screens (responsive).

If you have a paid account, you can also have one of our colleagues do this conversion for an additional fee.

2. Linking to your file

If you want to keep the original file exactly as it is, you can link to it from a short newsletter. In the drag & drop editor, you simply write a short text containing a link to your file. Your subscribers can then open the Word or PDF file from the newsletter.

Under Allowed files and size, you can see which file formats are suitable for this.

3. Exporting and placing as an image

If you work in Canva, in addition to the two options above, you can also export your newsletter as a .png file and place it as an image in the drag & drop editor. A .png file gives a sharper display than a .jpg file. Exporting as a .pdf is also possible: you then link to that file, as described above.

For a newsletter that consists solely of an image, please bear these two points in mind: